Browsing by Author Chmiel, Agnieszka

Jump to: 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
or enter first few letters:  
Showing results 1 to 16 of 16
Issue DateTitleAuthor(s)
2012AD reception research: Some methodological considerationsChmiel, Agnieszka; Mazur, Iwona
2012Audio Description Made to Measure: Reflections on Interpretation in AD Based on the Pear Tree Project DataMazur, Iwona; Chmiel, Agnieszka
2014AudiodeskrypcjaChmiel, Agnieszka; Mazur, Iwona
2008Boothmates forever? - On teamwork in a simultaneous interpreting boothChmiel, Agnieszka
2016Directionality and context effects in word translation tasks performed by conference interpretersChmiel, Agnieszka
2015Dydaktyka tłumaczenia ustnego-
2013Eye tracking sight translation performed by trainee interpretersChmiel, Agnieszka; Mazur, Iwona
2010Interpreting Studies and psycholinguistics: A possible synergy effectChmiel, Agnieszka
2-Mar-2018Meaning and words in the conference interpreter’s mind – effects of interpreter training and experience in a semantic priming studyChmiel, Agnieszka
2011Odzwierciedlenie percepcji osób widzących w opisie dla osób niewidomych. Badania oku- lograficzne nad audiodeskrypcjąMazur, Iwona; Chmiel, Agnieszka
2015Pamięć w tłumaczeniu konsekutywnymChmiel, Agnieszka
2015Produkcja w tłumaczeniu konsekutywnymKorpal, Paweł
2015Przetwarzanie w tłumaczeniu symultanicznymChmiel, Agnieszka
2012Towards common European audio description guidelines: Results of the Pear Tree ProjectMazur, Iwona; Chmiel, Agnieszka
2010Translating postmodern networks of cultural associations in the Polish dubbed version of ShrekChmiel, Agnieszka
2016Tłumacz - praktyczne aspekty zawoduWhyatt, Bogusława; Nadstoga, Zbigniew; Chmiel, Agnieszka; Korpal, Paweł; Kościuczuk, Tomasz; Mazur, Iwona; Perdek, Magdalena; Stachowiak, Katarzyna; Turski, Marcin; Tymczyńska, Maria; Witczak, Olga