Złoża gazu ziemnego we wschodniej części Morza Śródziemnego: implikacje dla Cypru

Loading...
Thumbnail Image

Date

2014

Advisor

Editor

Journal Title

Journal ISSN

Volume Title

Publisher

Wydział Nauk Politycznych i Dziennikarstwa Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

Title alternative

Natural gas fields in the Eastern Mediterranean: the implications for Cyprus

Abstract

Odkrycie wielkich złóż gazu ziemnego we wschodniej części Morza Śródziemnego stanowi szansę nie tylko na powszechne wzbogacenie, wzrost wolumenu inwestycji czy zwiększenie liczby miejsc pracy, ale może przyczynić się także do wzrostu regionalnego bezpieczeństwa i stanowić zachętę do uregulowania dotychczasowych sporów. Jest też druga strona medalu. Kwestia eksploatacji złóż może wywoływać nowe spory lub nawet doprowadzić do konfliktu. W przypadku złóż cypryjskich oba scenariusze są nadal prawdopodobne. Nieuregulowany problem polityczny wpływa bowiem pośrednio na kwestie energetyczne, zwłaszcza możliwości inwestycyjne związane z późniejszym przesyłem. Kluczową rolę odgrywają trzy strony: 1) Republika Cypryjska, która de facto jest państwem podzielonym i administrowanym jedynie przez Greckich Cypryjczyków; 2) nieuznawana przez społeczność międzynarodową, za wyjątkiem Turcji, Turecka Republika Północnego Cypru – państwo Tureckich Cypryjczyków oraz 3) Turcja. Celem niniejszego rozdziału jest zbadanie wpływu kwestii energetycznych na pozycję Cypru w regionie, jego sytuację gospodarczą oraz negocjacje pomiędzy Greckimi i Tureckimi Cypryjczykami.
The discovery of large gas fields in the Eastern Mediterranean has resulted in new opportunities in the region, i.e. an increase in investment, in trade turnover as well as in the number of jobs. As far as the political aspects are concerned, such wealth and development potential can encourage politicians to seek peaceful resolutions to international disputes. Yet new resources can also mean new problems, for example, if states begin to compete for them, or for a fair share of income. In the case of Cyprus, both scenarios seem probable. The unsettled dispute affects energy issues, for example, blocking some proposed solutions with regard to gas transit. We can observe three main parties in the dispute, namely (1) the Republic of Cyprus, (2) the Turkish Republic of Northern Cyprus and (3) Turkey. The main aim of the paper is to analyse the influence of energy issues on the position of Cyprus in the region, as well as the Cypriot economic situation and the ongoing negotiation process between both Cypriot communities.

Description

Sponsor

Keywords

Cypr, gaz ziemny, LNG, Turcja, wydobycie, Cyprus, natural gas, Turkey, output

Citation

Rocznik Integracji Europejskiej, 8/2014, s. 93-104.

ISBN

Title Alternative

Rights Creative Commons

Creative Commons License

Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Biblioteka Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego