Nikołajew, Nikołaj2012-05-072012-05-072011Studia Rossica Posnaniensia, Nr 36 (2011), pp. 203-211978-83-232-2300-90081-6884http://hdl.handle.net/10593/2472The paper is aimed at understanding peculiarities of behavior of the Russian literary character. The analysis of the early romantic poem Steno by I.S. Turgenev is defined by its imitating of Byron's Manfred. At the same time, the author of the paper indicates items of difference in the “architectonics of actions” as it is viewed by the Russian and English literary character.other„План мира” и мотивы поступка русского литературного героя (И.С. Тургенев и Дж. Байрон)“World view” and psychological motives of the Russian literary character (I.S. Turgenev and G.G. Byron)„Plan świata” i motywy postępowania bohatera literackiego (I.S. Turgieniew i J. Byron)Artykuł