Marsac, Fabrice2013-05-202013-05-202012-12-30Studia Romanica Posnaniensia, 2012, vol. 39, nr 4, pp. 85-97978-83-232-2510-20137-2475http://hdl.handle.net/10593/6270This study proposes an alternative analysis of syntactic infinitives of direct perception: the current approach, spanning various fields of linguistics, attempts to articulate the morphosyntactic characteristics of these structures with their different logical, semantic, cognitive, lexical and grammatical properties. The perspective adopted for this purpose is based on a well known computer process: (de) fragmentation.frinfinitive constructions governed by a verb of perceptionthe concept of fragmentationsyntax-semantics interfacelinguistics and computer scienceArtykuł