Sandorski, Jan. PromotorZbaraszewska, Anna2010-05-262010-05-262010-05-26http://hdl.handle.net/10593/382Wydział Prawa i Administracji: Katedra Prawa Międzynarodowego i Organizacji MiędzynarodowychNa 53 sesji (2001 r.) Komisja Prawa Międzynarodowego ONZ przyjęła ostateczny tekst projektu artykułów o odpowiedzialności państw za czyny międzynarodowo bezprawne oraz projektu artykułów o zapobieganiu szkodzie transgranicznej powstającej na skutek prowadzenia niebezpiecznej działalności. W 2006 r. zakończono prace nad drugą częścią tematu „Odpowiedzialności za szkodliwe następstwa działań nie zakazanych przez prawą międzynarodowe”, tj. alokacją strat. „Odpowiedzialność międzynarodowa” oznacza nowy stosunek prawny powstały w konsekwencji naruszenia przez państwo zobowiązania międzynarodowego. O treści stosunku decydują normy wtórne określające skutki prawne niezgodnego z normami pierwotnymi zachowania państwa. Międzynarodowo bezprawny czyn państwa ma miejsce wówczas, gdy: zachowanie polegające na działaniu lub zaniechaniu może być przypisane państwu na mocy prawa międzynarodowego; stanowi naruszenie jego zobowiązania międzynarodowego. Odpowiedzialność za działania nie zakazane przez prawo międzynarodowe bazuje na normach pierwotnych. W skład pakietu wchodzą: obowiązek zapobiegania, informowania, negocjowania i wyrównania szkody transgranicznej. Szkodą transgraniczną jest szkoda ujawniająca się na terytorium lub w ramach jurysdykcji lub kontroli sąsiedniego państwa. Jej źródłem jest niebezpieczna działalność prowadzona w państwie pochodzenia.At its 53rd session (2001) the UN International Law Commission finally adopted a complete text of the Draft Articles on the Responsibility of States for Internationally Wrongful Acts and the Draft Articles on Prevention of Transboundary Harm from Hazardous Activities. Studies on the allocation of loss – the second part of the topic “International liability for injurious consequenses arising out of acts not prohibited by international law” were completed in 2006. “State responsibility” means a new legal relation which arises under international law by reason of the internationally wrongful act of a state. State responsibility is based on secondary rules. They define the legal consequences which flow from the breach by a state of its international obligation. An internationally wrongful act of a state occurs when conduct consisting of an action or ommission is attributable to the state under international law and constitutes a breach of its international obligation. “International liability” concentrates on primary rules. The compound primary norm comprises four obligations: to prevent, to inform, to negotiate, to repair transboundary harm. Transboundary harm means harm caused in the territory of, or in other places under the jurisdiction or control af a state, other than the state of origin.plOdpowiedzialność międzynarodowa państwaState responsibilityInternational liabilityDysertacja