Masiakowska-Osses, Dorota2018-11-192018-11-192017Orbis Linguarum vol. 46, 2017, pp. 341-354978-3-86276-244-6978-83-7977-312-11426-7241http://hdl.handle.net/10593/24112In Germany, which is simultaneously post-Holocaust and post-migrant, the memory of the National Socialist regime and its crimes is still the centre of the memory culture. Additionally, the conceptual frame of the work of memory and the practice of commemoration tends to be both, mono-cultural and nation-oriented. This article draws attention to some literary approaches to the difficult legacy of the National Socialism and the Holocaust in works of German-Turkish writers Zafer Şenocak, Yadé Kara und Feridun Zaimoglu. It especially focuses on the comparisons made there between different histories of suffering experienced by ethnic minorities as well as between different genocides.W postmigracyjnych Niemczech pamięć o narodowym socjalizmie i jego zbrodniach jest wciąż centralnym punktem odniesienia kultury pamięci. Równocześnie społeczne ramy tej pamięci oraz praktyka upamiętniania pozostaje monokulturowa i zorientowana na etnicznie rozumiany naród. Poniższy artykuł zwraca uwagę na literackie odniesienia do Trzeciej Rzeszy oraz Holokaustu autorstwa niemieckich pisarzy tureckiego pochodzenia Zafera Şenocaka, Yadé Kary oraz Feriduna Zaimoglu, w szczególności na występującą w nich analogię między doświadczaną przez odmienne mniejszości dyskryminacją oraz ludobójstwem.polinfo:eu-repo/semantics/openAccessHolokaustHolokaust w literaturzeliteratura niemiecko-tureckaYadé Karapamięć kulturowaimigracjaZafer ŞenocakFeridun ZaimoglurasizmArtykuł