Browsing by Author "Nau, Nicole. Promotor"
Now showing 1 - 3 of 3
Results Per Page
Sort Options
Item Benefaktywność w języku polskim: Analiza współdziałania z powiązanymi funkcjami(2024) Wyroślak, Piotr; Nau, Nicole. Promotor; Glynn, Dylan. PromotorNiniejsza praca doktorska podejmuje zagadnienie benefaktywności w języku polskim – czyli tego, w jaki sposób użytkownicy języka polskiego wyrażają znaczenie ‘pożytku’ czy ‘odnoszenia korzyści’ przez uczestników opisywanych przez nich zdarzeń. Celem projektu jest opis zróżnicowania benefaktywności oraz analiza jej współdziałania z innymi funkcjami. Praca skupia się na trzech zagadnieniach: i). Przyczasownikowe użycia celownika i fraz przyimkowych z dla w kontekstach, w których te konstrukcje cechują się wysokim stopniem wymienności. W pracy przedstawiona jest próba identyfikacji takich kontekstów, ich interpretacja jako wyraziście benefaktywnych – oraz opis różnorodności semantycznych scenariuszy „przekazywania”, jakie wyrażają. ii). Użycia benefaktywne celownikowej formy zaimka zwrotnego, sobie/se, w rejestrach mówionych polszczyzny – analizowane jako łączące benefaktywność z wolitywnością i funkcjami aksjonormatywnymi. iii). Konstrukcje nieosobowe z formami -ne/-te imiesłowu biernego i ich użycia benefaktywne w polszczyźnie mediów społecznościowych (np. pochodzone, będzie grane). W ich kontekście praca analizuje relacje pomiędzy benefaktywnością a semantyką konstrukcji nieosobowych z osobową referencją. Wykorzystując ilościowe i jakościowe metody korpusowe, rozprawa przedstawia złożony charakter wyrażania benefaktywności, w odniesieniu do danych z różnych rejestrów polszczyzny. The present dissertation is dedicated to benefaction in Polish, that is, how users of Polish can describe a situation in which someone is positively affected. The project aims to explore the variation in the expression of benefaction and of its interplay with other functions. The dissertation focuses on three problems: i). The Polish dative and dla ‘for’ prepositional phrases in the contexts where they can be used near-interchangeably. The dissertation describes an identification procedure for these contexts, their interpretation as clearly benefactive, and an analysis of the variation in the transfer scenarios that they convey. ii). Benefactive uses of the Polish dative reflexive pronoun sobie/se in spoken, conversational registers of Polish. In the dissertation, they are analysed as integrating a benefactive interpretation with the expression of volitionality and axionormative functions. iii). Impersonal constructions of the -ne/-te forms of the passive/resultative participle and their benefactive uses in online registers. (e.g. pochodzone ‘walking:done’, będzie grane ‘there’s gonna be gaming’). In this context, the benefactive potential of “impersonal constructions with personal reference” is considered. Through qualitative and quantitative corpus analysis of data from different registers, the dissertation demonstrates the diversity in the expression of benefaction in Polish.Item Dyrektywy i postawa w fińskich konwersacjach: Studium interakcyjne trybu warunkowego i partitivusa(2018) Wójtowicz, Radosław; Nau, Nicole. PromotorPrzedmiotem niniejszej pracy są konstrukcje językowe z trybem przypuszczającym i przypadkiem partitivusem jako wzorce konwersacyjne wyłaniające się z fińskich interakcji codziennych i instytucjonalnych. Konstrukcje te funkcjonują jako formaty dwóch typów działań społecznych: dyrektyw i postawy. Podstawa teoretyczna skonstruowana jest z trzech nurtów Lingwistyki Interakcyjnej: Gramatyki Konstrukcyjnej, Gramatyki Powstającej (Emergent Grammar) oraz Formatów Działań Społecznych (Social Action Formats). Materiał badawczy obejmuje 12 godzin fińskich rozmów codziennych i 12 godzin rozmów instytucjonalnych. Źródłem tych ostatnich są interakcje w fińskim urzędzie spraw socjalnych KELA. Praca wykazuje, iż różnice między tymi dwoma typami konwersacji wpływają na cechy dystrybucyjne i funkcjonalne badanych konstrukcji. Praca zidentyfikowała 22 konstrukcji z trybem warunkowym i 8 konstrukcji z partitivusem. Dyrektywy w rozmowach instytucjonalnych formułowane są głównie w stronę partnera interakcyjnego (są to głównie prośby), a w rozmowach codziennych dominują propozycje działań podejmowanych wspólnie. Konstrukcje z trybem warunkowym są powszechne dla przyjmowania postawy jako osiągnięcia intersubiektywnego, ale mają one też funkcje związane z organizacją interakcji. Dla partitivusa stwierdza się, że w kontekstach wyrażania postawy epistemicznej i afektywnej występuje on w swoim typowym środowisku niskiej tranzytywności. Praca koncentruje się ponadto na postawie w służbie innych czynności jako na poniekąd odrębnej funkcji konstrukcji językowych.Item Językowe środki wyrażania postawy mówiącego w łotewskich debatach sejmowych(2012-09-21T09:39:10Z) Chojnicka, Joanna; Nau, Nicole. PromotorNiniejsza praca analizuje używanie językowych środków wyrażania postawy mówiącego w łotewskich debatach parlamentarnych na podstawie korpusu ok. 50 godzin nagrań sesji parlamentarnych z roku 2009. Teoretyczna część pracy oparta jest na literaturze naukowej głównie w języku angielskim i o języku angielskim, ponieważ literatura przedmiotu dotycząca języka łotewskiego jest niewystarczająca. Praca analizuje środki językowe będące do dyspozycji użytkowników języka łotewskiego oznaczające, wprowadzające, wyrażające postawę jako działanie, akt wykonywany przez aktorów społecznych (polityków, członków parlamentu), będący częścią ich politycznej działalności i służący realnym celom argumentacji czy perswazji. Dzięki temu praca wpisuje się w aktualny trend analizy dyskursu (politycznego). Analiza tych środków opiera się jednak na metodologii ściśle językoznawczej, w ramach której postawa definiowana jest jako zbiór środków językowych wyrażających ocenę wiedzy zawartej w propozycji pod względem jej pewności, wiarygodności, udowadnialności, oczekiwalności i podobnych kryteriów. Jest to więc stosunek mówiącego do propozycji jako konstrukcji językowej opisującej rzeczywistość. Praca analizuje użycie 35 środków leksykalnych (głównie czasowników i przysłówków), 2 form gramatycznych (tryby ‘nieświadka’ i ‘konieczności’), jak również przykładów mowy zależnej, ironii i pytań retorycznych. Celem tej pracy jest wykazanie, że używanie środków wyrażania postawy ma nie tylko językowe, ale i społeczne aspekty i konsekwencje – tzn. służy wywieraniu nacisku bez ryzyka dla pozytywnego wizerunku mówiącego.