Browsing by Author "Nau, Nicole. Promotor"
Now showing 1 - 2 of 2
Results Per Page
Sort Options
Item Dyrektywy i postawa w fińskich konwersacjach: Studium interakcyjne trybu warunkowego i partitivusa(2018) Wójtowicz, Radosław; Nau, Nicole. PromotorPrzedmiotem niniejszej pracy są konstrukcje językowe z trybem przypuszczającym i przypadkiem partitivusem jako wzorce konwersacyjne wyłaniające się z fińskich interakcji codziennych i instytucjonalnych. Konstrukcje te funkcjonują jako formaty dwóch typów działań społecznych: dyrektyw i postawy. Podstawa teoretyczna skonstruowana jest z trzech nurtów Lingwistyki Interakcyjnej: Gramatyki Konstrukcyjnej, Gramatyki Powstającej (Emergent Grammar) oraz Formatów Działań Społecznych (Social Action Formats). Materiał badawczy obejmuje 12 godzin fińskich rozmów codziennych i 12 godzin rozmów instytucjonalnych. Źródłem tych ostatnich są interakcje w fińskim urzędzie spraw socjalnych KELA. Praca wykazuje, iż różnice między tymi dwoma typami konwersacji wpływają na cechy dystrybucyjne i funkcjonalne badanych konstrukcji. Praca zidentyfikowała 22 konstrukcji z trybem warunkowym i 8 konstrukcji z partitivusem. Dyrektywy w rozmowach instytucjonalnych formułowane są głównie w stronę partnera interakcyjnego (są to głównie prośby), a w rozmowach codziennych dominują propozycje działań podejmowanych wspólnie. Konstrukcje z trybem warunkowym są powszechne dla przyjmowania postawy jako osiągnięcia intersubiektywnego, ale mają one też funkcje związane z organizacją interakcji. Dla partitivusa stwierdza się, że w kontekstach wyrażania postawy epistemicznej i afektywnej występuje on w swoim typowym środowisku niskiej tranzytywności. Praca koncentruje się ponadto na postawie w służbie innych czynności jako na poniekąd odrębnej funkcji konstrukcji językowych.Item Językowe środki wyrażania postawy mówiącego w łotewskich debatach sejmowych(2012-09-21T09:39:10Z) Chojnicka, Joanna; Nau, Nicole. PromotorNiniejsza praca analizuje używanie językowych środków wyrażania postawy mówiącego w łotewskich debatach parlamentarnych na podstawie korpusu ok. 50 godzin nagrań sesji parlamentarnych z roku 2009. Teoretyczna część pracy oparta jest na literaturze naukowej głównie w języku angielskim i o języku angielskim, ponieważ literatura przedmiotu dotycząca języka łotewskiego jest niewystarczająca. Praca analizuje środki językowe będące do dyspozycji użytkowników języka łotewskiego oznaczające, wprowadzające, wyrażające postawę jako działanie, akt wykonywany przez aktorów społecznych (polityków, członków parlamentu), będący częścią ich politycznej działalności i służący realnym celom argumentacji czy perswazji. Dzięki temu praca wpisuje się w aktualny trend analizy dyskursu (politycznego). Analiza tych środków opiera się jednak na metodologii ściśle językoznawczej, w ramach której postawa definiowana jest jako zbiór środków językowych wyrażających ocenę wiedzy zawartej w propozycji pod względem jej pewności, wiarygodności, udowadnialności, oczekiwalności i podobnych kryteriów. Jest to więc stosunek mówiącego do propozycji jako konstrukcji językowej opisującej rzeczywistość. Praca analizuje użycie 35 środków leksykalnych (głównie czasowników i przysłówków), 2 form gramatycznych (tryby ‘nieświadka’ i ‘konieczności’), jak również przykładów mowy zależnej, ironii i pytań retorycznych. Celem tej pracy jest wykazanie, że używanie środków wyrażania postawy ma nie tylko językowe, ale i społeczne aspekty i konsekwencje – tzn. służy wywieraniu nacisku bez ryzyka dla pozytywnego wizerunku mówiącego.