Występy cyrku Alberta Salamońskiego w Warszawie w 1872

Abstract

Artykuł omawia warszawskie występy międzynarodowego zespołu cyrkowego kierowanego przez jeźdźca, akrobatę i przedsiębiorcę Alberta Salamońskiego. Ten znany w całej Europie artysta wybudował w Warszawie (przy ulicy Włodzimierskiej 19) specjalny budynek, w którym po raz pierwszy wystąpił w 1872 roku. Ten cykl przedstawień zainicjował stałe, w miarę regularne pobyty zespołu Salamońskiego w Warszawie aż do 1881 roku. Autor artykułu koncentruje swoją uwagę na przebiegu i repertuarze występów w 1872 roku i wpisuje swoje rozważania w szersze konteksty kulturowe i obyczajowe. Omawia sposób postrzegania cyrku przez XIX-wieczną publiczność. Niniejsze rozważania można potraktować jako próbę wpisania cyrku Alberta Salamońskiego w panoramę XIX-wiecznych atrakcji warszawskich, jako pierwszą, opartą na warsztacie historycznym prezentację nieznanych materiałów źródłowych.

The article discusses the Warsaw performances of an international circus group led by the rider, acrobat and entrepreneur Albert Salamoński. This artist, known throughout Europe, built a special building in Warsaw (at 19 Włodzimierska Street), where he performed for the first time in 1872. This series of performances initiated permanent, relatively regular stays of the Salamonski group in Warsaw until 1881. The author of the article focuses on the course and repertoire of performances in 1872 and places his considerations in broader cultural and moral contexts. Discusses how the circus was perceived by the 19th-century audience. These considerations can be treated as an attempt to include Albert Salamoński's circus in the panorama of 19th-century Warsaw attractions, as the first historical-based presentation of unknown source materials.