Studia Anglica Posnaniensia, 2006 vol. 42
Permanent URI for this collection
Browse
Browsing Studia Anglica Posnaniensia, 2006 vol. 42 by Author "Jakubowski, Piotr"
Now showing 1 - 2 of 2
Results Per Page
Sort Options
Item On derivational suffixes in three Late Middle English romances: Guy of Warwick, Bevis of Hampton, and Sultan of Babylon(Adam Mickiewicz University, 2006) Jakubowski, PiotrThe aim of this paper is to provide an analysis of derivational suffixes in three Late Middle English romances. Since a number of new, foreign suffixes appeared in Middle English, more specifically of French origin, it is of interest to the author of the study to what extent these were adopted in medieval romances. One might expect that the number of French suffixes might be significantly higher than that of other texts given that romances were as a genre based on a French model. The paper investigates whether this was the case in the texts of Guy of Warwick, Bevis of Hampton, and Sowdon of Babylon, which represent the East Midland dialect in Late Middle English.Item Verb forms in medieval Anglo-Irish texts(Adam Mickiewicz University, 2006) Jakubowski, PiotrThe object of the present study is the shift of strong to weak verbs in medieval Irish English of the fourteenth century as represented by the text of the Kildare Poems. A comparison with the developments in other dialects of English of the same period reveals a degree of conservatism in Irish English. In fact, some of the verbs which either became weak or developed parallel weak forms remain strong in the Irish English dialect. The forms which retained the strong pattern are discussed in detail and are provided as evidence of the archaic character of Irish English.