Browsing by Author "Gasztold, Brygida"
Now showing 1 - 2 of 2
Results Per Page
Sort Options
Item A Narrative Inquiry into Canadian Multiculturalism: Fugitive Pieces by Anne Michaels(Polskie Towarzystwo Badań Kanadyjskich, 2003) Gasztold, BrygidaLa loi sur la citoyenneté canadienne de 1947 a fait ressortir le besoin de se distancer de l’identité britannique et d’en définir sa propre canadienne. De nombreuses théories ont établi les liens entre le concept de canadianité et les caractéristiques d’un territoire donné et ont défendu l’idée de la survie des victimes de la colonisation comme essentielle pour la construire (Atwood, 1972) ou ont indiqué “la mentalité de garnison” (Fry, 1964) comme caractéristique de l’imagination canadienne. Considérer le Canada comme une “nation sur mesure” (“A Nation by Design”) (Zolberg, 2006) suppose qu’il existe plus d’une manière d’être Canadien. L’une des variables du discours multiculturel est la notion de récit, qui est non seulement un outil de construction et de transmission du savoir mais également il reflète la structure sociale et conceptuelle dont il ressort. Le roman d’Anne Michaels Fugitive Pieces (1996) (traduction française : La Mémoire en fuite de 1998) représente tel récit ancré dans l’expérience juive dont le contexte plus global façonne les modèles idéologiques propres à la diversité canadienne. L’auteure associe une perspective ethnique à un lieu culturel du Canada multiculturel et, ce faisant, elle crée un récit représentatif de l’ethnicité juive et de la pluralité culturelle canadienne. L’auteure de cet article examine la façon dont Michaels emploie les éléments du discours narratif reflétant aussi bien que rejettant la notion de multiculturalisme. Le caractère épisodique du récit et la représentation du temps comme interrompu reflètent le contraste possible entre sa construction et sa representation ; entre la politique institutionnelle canadienne et sa pratique. Le concept d’adoption ainsi que de famille de substitution défient une histoire linéaire et officielle promouvant d’autres récits que ceux légitimés par la noblesse du sang ou par l’appartenance au groupe dominant. Les lacunes dans le récit et les histoires inédites revèlent un processus très complexe d’édification d’une nation, qui doit tenir compte des premières étapes marquées de l’expérience de l’invasion et de la colonisation tandis que les omissions dans le texte et dans le récit révèlent non seulement les difficultés de définition de l’identité canadienne mais aussi d’acceptation des modèles déjà existants.Item Processes of survival and resistance: Indigenous soldiers in the Great War in Joseph Boyden’s "Three Day Road" and Gerald Vizenor’s "Blue Ravens"(Adam Mickiewicz University, 2018) Gasztold, BrygidaJoseph Boyden’s "Three Day Road" (2005) and Gerald Vizenor’s "Blue Ravens" (2014) offer literary representations of the Great War combined with life narratives focusing on the personal experiences of Indigenous soldiers. The protagonists’ lives on the reservations, which illustrate the experiences of racial discrimination and draw attention to power struggles against the White dominance, provide a representation of and a response to the experiences of Indigenous peoples in North America. The context of World War I and the Aboriginal contributions to American and Canadian wartime responses on European battlefields are used in the novels to take issue with the historically relevant changes. The research focus of this paper is to discuss two strategies of survival presented in Boyden’s and Vizenor’s novels, which enable the protagonists to process, understand, and overcome the trauma of war.