Obrazy własne i obrazy obce – imagologiczne i ksenologiczne rozważanie nad tekstami eseistycznymi od roku 2002 do roku 2008 z polskiej oraz niemieckiej perspektywy
Date
2012-04-10T08:20:14Z
Authors
Advisor
Editor
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Title alternative
Selbstbilder und Fremdbilder – eine imagologische und xenologische Betrachtung essayistischer Texte von 2002 bis 2008 aus polnischer und deutscher Perspektive
Self-images and images of the other – an imagological and xenological view of essayistic texts from 2002 to 2008 from polish and german perspective
Self-images and images of the other – an imagological and xenological view of essayistic texts from 2002 to 2008 from polish and german perspective
Abstract
Autorka rozprawy doktorskiej koncentruje się na analizie tekstów eseistycznych powstałych w latach 2002-2008. Niniejsza analiza dotyczy zarówno imagologicznego, jak i ksenologicznego sposobu wzajemnego postrzegania się dwóch narodów: Polaków i Niemców. Rozprawa doktorska składa się z trzech rozdziałów. Pierwsze dwa rozdziały dotyczą szczegółowej analizy ważnych dla pracy pojęć takich jak: tekst, komunikacja, komunikacja interkulturowa, obraz własny, obraz obcy, stereotyp, itd. Trzeci rozdział zawiera interpretację pięciu wybranych tekstów eseistycznych. Obrazy własne i obce zostają ze sobą porównane z perspektywy zarówno imagologii, jak i ksenologii.
Die Autorin der Dissertation konzentriert sich auf die Analyse der essayistischer Texte, die von 2002 bis 2008 veröffentlicht wurden. Die vorliegende Analyse bezieht sich auf imagologische und xenologische Betrachtung von zwei Nationen: Polen und Deutschen. Die Doktorarbeit besteht in drei Kapitel. Die ersten zwei Kapitel beschäftigen sich mit der Klärung der wichtigen für die Arbeit Begriffe: Text, Kommunikation, Interkulturelle Kommunikation, Selbstbild, Fremdbild, Stereotyp, usw. Im dritten Kapitel wird die Interpretation der ausgewählten essayistischen Texte in Erwägung gezogen. Selbstbilder und Fremdbilder werden miteinander aus der Perspektive der Imagologie und der Xenologie verglichen.
The author of the doctoral dissertation concentrates on essayistic texts analysis. The mentioned texts were published from 2002 to 2008. The analysis concerns both imagological and xenological way of perceiving of two nations: the Polish and the Germans. This PhD thesis consists of three chapters. The first two chapters illustrate definitions considered as important for the dissertation: text, communication, intercultural communication, self-image, image of the other, stereotype, etc. In the third chapter the essayistic texts are interpreted. Self-images and images of the other are compared with one another from both imagological and xenological perspective.
Die Autorin der Dissertation konzentriert sich auf die Analyse der essayistischer Texte, die von 2002 bis 2008 veröffentlicht wurden. Die vorliegende Analyse bezieht sich auf imagologische und xenologische Betrachtung von zwei Nationen: Polen und Deutschen. Die Doktorarbeit besteht in drei Kapitel. Die ersten zwei Kapitel beschäftigen sich mit der Klärung der wichtigen für die Arbeit Begriffe: Text, Kommunikation, Interkulturelle Kommunikation, Selbstbild, Fremdbild, Stereotyp, usw. Im dritten Kapitel wird die Interpretation der ausgewählten essayistischen Texte in Erwägung gezogen. Selbstbilder und Fremdbilder werden miteinander aus der Perspektive der Imagologie und der Xenologie verglichen.
The author of the doctoral dissertation concentrates on essayistic texts analysis. The mentioned texts were published from 2002 to 2008. The analysis concerns both imagological and xenological way of perceiving of two nations: the Polish and the Germans. This PhD thesis consists of three chapters. The first two chapters illustrate definitions considered as important for the dissertation: text, communication, intercultural communication, self-image, image of the other, stereotype, etc. In the third chapter the essayistic texts are interpreted. Self-images and images of the other are compared with one another from both imagological and xenological perspective.
Description
Wydział Neofilologii: Instytut Lingwistyki Stosowanej
Sponsor
Keywords
komunikacja interkulturowa, Interkulturelle Kommunikation, intercultural communication, imagologia, imagology, Imagologie, ksenologia, Xenologie, xenology, obraz własny, Selbstbild, self-image, obraz obcy, Fremdbild, image of the other