ZUR ÜBERSETZUNGSÄQUIVALENZ DEUTSCHER UND POLNISCHER PHRASEOLOGISMEN MIT FARBBEZEICHNUNGEN

dc.contributor.author	PŁOMIŃSKA, MAŁGORZATA
dc.date.accessioned	2012-03-26T08:42:51Z
dc.date.available	2012-03-26T08:42:51Z
dc.date.issued	2001
dc.description.abstract	The article is an attempt to lay down equivalents of German and Polish idiomatic phrases with colour names. The search for types of equivalence is founded upon three semantic levels of idioms as well as upon the principle of invariability in the process of translation. In this way the author tries to distinguish three types of equivalence: phraseological, lexical and zero equivalence which is prevalent in case of German and Polish phrases with colour names.	pl_PL
dc.identifier.citation	Glottodidactica, Vol. 29, 2001, s. 129-137	pl_PL
dc.identifier.isbn	83-232-1329-1
dc.identifier.issn	0072-4769
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/10593/2344
dc.language.iso	de	pl_PL
dc.publisher	Wydawnictwo Naukowe UAM	pl_PL
dc.subject	Übersetzungsäquivalenz	pl_PL
dc.subject	Phraseologismen	pl_PL
dc.title	ZUR ÜBERSETZUNGSÄQUIVALENZ DEUTSCHER UND POLNISCHER PHRASEOLOGISMEN MIT FARBBEZEICHNUNGEN	pl_PL
dc.type	Artykuł	pl_PL

Files

Now showing 1 - 1 of 1

Name:: 08 Malgorzata PLOMINSKA, Zur Ubersetzungsaquivalenz deutscher und polnischer Phraseolagismen mit Farbbezeichnungen.pdf
Size:: 3.5 MB
Format:: Adobe Portable Document Format

Now showing 1 - 1 of 1