"Rzodkiewki" Janusza Morgensterna
Date
2012-04
Authors
Advisor
Editor
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Wydawnictwo Naukowe UAM w Poznaniu; Wydawnictwo PWSFTViT w Łodzi
Title alternative
Janusz Morgenstern’s „Radishes”
Abstract
Marek Hendrykowski’s essay presents the importance of Janusz Morgenstern’s early short film Radishes made after Stalin’s death, in 1954 as a student work produced by Film School in Łódź.
The main character, old worker Gruliński loses his clear hopes and human illusions. The pesimistic conclusion is closed further by the simultaneous description of the hero’s social image within a discourse of origins and the sacred which evacuates analysis of class conflict and sociological approach in the narrative of an “ordinary good man” brutally disturbed in his desires and works by the irruption and power of an omnipotent destructive stalinist “red tape” bureaucracy.
The poetics of Radishes is deeply influenced by the style of an Italian neorealism, first of all by its famous masterpiece, Vittorio De Sica’s Umberto D. (1952).
Esej Marka Hendrykowskiego traktuje o znaczeniu krótkometrażowego filmu Janusza Morgensterna „Rzodkiewki”. Film został nakręcony po śmierci Stalina w 1954 roku jako praca studencka i wyprodukowany przez PWSFTviT w Łodzi. Główny bohater, stary pracownik Gruliński traci wszelkie nadzieje i złudzenia. Pesymistyczną konkluzją jest charakterystyka wizerunku zarówno głównego bohatera, jak i społeczeństwa wpisana w dyskurs o pochodzeniu i sakralizacji, który ewokuje analiza konfliktu klasowego i podejścia socjologicznego w narracji o „zwykłym człowieku” brutalnie stłamszonym w swoich pragnieniach i działaniach przez wtargnięcie wszechmocnej destrukcyjnej stalinowskiej biurokracji. W poetyce „Rzodkiewek” wyczuwalny jest wyraźny wpływ włoskiego neorealizmu, na czele z jego słynnym dziełem „Umberto D.” (1952) Vittorio De Siki.
Esej Marka Hendrykowskiego traktuje o znaczeniu krótkometrażowego filmu Janusza Morgensterna „Rzodkiewki”. Film został nakręcony po śmierci Stalina w 1954 roku jako praca studencka i wyprodukowany przez PWSFTviT w Łodzi. Główny bohater, stary pracownik Gruliński traci wszelkie nadzieje i złudzenia. Pesymistyczną konkluzją jest charakterystyka wizerunku zarówno głównego bohatera, jak i społeczeństwa wpisana w dyskurs o pochodzeniu i sakralizacji, który ewokuje analiza konfliktu klasowego i podejścia socjologicznego w narracji o „zwykłym człowieku” brutalnie stłamszonym w swoich pragnieniach i działaniach przez wtargnięcie wszechmocnej destrukcyjnej stalinowskiej biurokracji. W poetyce „Rzodkiewek” wyczuwalny jest wyraźny wpływ włoskiego neorealizmu, na czele z jego słynnym dziełem „Umberto D.” (1952) Vittorio De Siki.
Description
Marek Hendrykowski, Katedra Filmu, Telewizji i Nowych Mediów UAM, „Rzodkiewki” Janusza Morgensterna, Janusz Morgenstern’s „Radishes”, „Images” 2012, vol. X: Microcosmos, red. A. Szpulak i W. Otto, nr 19, s. 89-93., ISSN 1731-450x, język: polski
Sponsor
Keywords
student film, etude, short feature, film style, poetics, narrative, narration, voice-over, Italian neorealism, social drama, hero, character, socialist realism, Stalin's era, film studencki, etiuda, film krótkometrażowy, filmowy styl, poetyka, narracja, opowiadanie, voice-over, włoski neorealizm, dramat społeczny, bohater, postać, socrealizm, era Stalina
Citation
Images, nr 19-20, 2012, s. 89-93
Seria
Microcosm;19
ISBN
ISSN
1731-450X