Wybrane aspekty hiszpańskiego systemu informacji geograficznej na potrzeby Wspólnej Polityki Rolnej
Loading...
Date
2009
Authors
Advisor
Editor
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Wydawnictwo Naukowe UAM
Title alternative
Selected issues on the Spanish geographical information system for cap
Alcuni aspetti del sistema informativo geografico spagnolo per la politica agricola comune
Alcuni aspetti del sistema informativo geografico spagnolo per la politica agricola comune
Abstract
The aim of the paper is to present to the reader the Spanish experience on the introduction
and maintenance of the geographical information system for Common Agricultural
Policy and to find out whether and to what extent this experience might be used in Poland.
The paper contains an analysis of the Spanish normative framework o f the SIGPAC
system, established under the royal decree 2128/2004 of 29 October 2004 on the regulation of geographical information system of agricultural parcels. In addition, the article
gives an overview on the provisions of the decree by Catalonian Autonomous Community
(issued by the Department of Agriculture, Food and Rural Activity) No 245/2008, which
regulates in details the way the system is used within its territory.
Among the solutions which might be of greater interest for Poland the author points
at the legal mechanism clarifying inconsistencies between the SIGPAC system and property
cadastre and also the procedures and methods for system up-date. Further on, the paper
underlines the scope of public access to data kept in the system.
L’obiettivo dell’articolo é quello di avvicinare il lettore alle esperienze spagnole relative all’introduzione e al mantenimento del sistema informativo geográfico per la Política Agricola Comune, nonché il tentativo di rispondere alla domanda in che modo queste esperienze possono essere sfruttate in Polonia. L’articolo comprende l’esame del contesto giuridico del sistema spagnolo SIGPAC disciplinato con il decreto reale 2128/2004 del 29 ottobre, relativo alia regolazione del sistema informativo geográfico delle parcelle agricole. Esso presenta anche le disposizioni del decreto del dipartimento dell’agricoltura, alimentazione e attivitá rurale n. 245/2008 della comunitá autonoma di Catalonia, che regola in modo dettagliato l’uso del sistema nel suo territorio. Secondo l’autrice le soluzioni piü interessanti che meritano di essere prese in considerazione in Polonia consistono nel meccanismo giuridico del chiarimento di contraddizioni tra il sistema SIGPAC ed il catasto degli immobili, nonché il procedimento ed il método dell’aggiomamento del sistema. Interessante é anche la possibilitá per i cittadini di accedere ai dati contenuti nel sistema.
L’obiettivo dell’articolo é quello di avvicinare il lettore alle esperienze spagnole relative all’introduzione e al mantenimento del sistema informativo geográfico per la Política Agricola Comune, nonché il tentativo di rispondere alla domanda in che modo queste esperienze possono essere sfruttate in Polonia. L’articolo comprende l’esame del contesto giuridico del sistema spagnolo SIGPAC disciplinato con il decreto reale 2128/2004 del 29 ottobre, relativo alia regolazione del sistema informativo geográfico delle parcelle agricole. Esso presenta anche le disposizioni del decreto del dipartimento dell’agricoltura, alimentazione e attivitá rurale n. 245/2008 della comunitá autonoma di Catalonia, che regola in modo dettagliato l’uso del sistema nel suo territorio. Secondo l’autrice le soluzioni piü interessanti che meritano di essere prese in considerazione in Polonia consistono nel meccanismo giuridico del chiarimento di contraddizioni tra il sistema SIGPAC ed il catasto degli immobili, nonché il procedimento ed il método dell’aggiomamento del sistema. Interessante é anche la possibilitá per i cittadini di accedere ai dati contenuti nel sistema.
Description
Sponsor
Keywords
Citation
Przegląd Prawa Rolnego, 2009 Nr 1 (5), s. 144-159
Seria
ISBN
978-83-232-2169-2
ISSN
1897-7626